-
1 sue for divorce
sue for divorce -
2 sue for divorce
Общая лексика: возбуждать дело о разводе -
3 sue\ for\ divorce
-
4 to sue for divorce
solicitar el divorcio -
5 to sue for divorce
Jur. introduire une action en divorce; demander le divorceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to sue for divorce
-
6 to sue for divorce
возбуждать дело о разводе/подать в суд на развод и алименты -
7 sue for a divorce
Общая лексика: потребовать развода в судебном порядке -
8 sue for a divorce
вимагати розлучення в судовому порядку; порушувати справу про розлучення, подавати на розлучення ( до суду), розпочинати справу про розлучення -
9 sue for a divorce
v. boşanma davası açmak -
10 sue for a divorce
v. boşanma davası açmak -
11 sue for a divorce
expr.auf Scheidung klagen ausdr. -
12 sue\ for\ a\ divorce
-
13 file a petition to sue for a divorce
Универсальный англо-русский словарь > file a petition to sue for a divorce
-
14 sue
sue,A vtr Jur intenter un procès à ; to sue sb for divorce/libel intenter un procès en divorce/en diffamation à qn ; to sue sb for damages poursuivre qn en dommages-intérêts.B vi1 Jur intenter un procès ; to sue for divorce/damages intenter un procès pour obtenir le divorce/des dommages-intérêts ;2 littér to sue for pardon/peace solliciter le pardon/la paix. -
15 divorce
divorce [dɪˈvɔ:s]1. noun* * *[dɪ'vɔːs] 1.to file for divorce —
2.to sue for divorce — Law intenter une action en divorce
transitive verb1) litto divorce — divorcer de or d'avec [husband, wife]
-
16 divorce
A n lit, fig divorce m (from avec ; between entre) ; she's asked me for a divorce elle m'a dit qu'elle veut divorcer ; to file for divorce, to sue for divorce Jur intenter une action en divorce ; to grant a divorce Jur prononcer le divorce.B vtr1 lit to divorce divorcer de or d'avec [husband, wife] ; she divorced him, she was divorced from him elle a divorcé ; they were divorced in 1987 ils ont divorcé en 1987 ;2 fig dissocier (from de) ; to divorce science from morality dissocier la science de la morale ; divorced from reality détaché de la réalité.C vi divorcer. -
17 sue
1. 2. intransitive verb* * *[su:]1) (to start a law case against.) verklagen2) ((with for: especially in law) to ask for (eg divorce).) bitten* * *[su:]I. vtto \sue sb for damages jdn auf Schadenersatz verklagento \sue sb for divorce gegen jdn die Scheidung einreichento \sue sb for libel jdn wegen Beleidigung verklagenII. vi1. (legal action) klagen, prozessieren, Klage erheben, einen Prozess anstrengenshe was forced to \sue to get her property back sie war gezwungen vor Gericht zu gehen, um ihr Eigentum zurückzubekommen▪ to \sue for sth damages etc. auf etw akk klagen; a particular criminal act wegen einer S. gen klagenhe \sued for libel er klagte wegen Beleidigung2. (entreat)to \sue for peace um Frieden bitten* * *[suː]1. vt1) (JUR) verklagen, (gerichtlich) belangento sue sb for sth — jdn auf etw (acc) or wegen etw verklagen
I'll sue you for every penny you've got — ich werde (vor Gericht) den letzten Cent aus dir herausholen
2) (liter: ask) bitten, anflehen (for um)2. vi1) (JUR) klagen, einen Prozess anstrengen, Klage erheben2) (liter)* * *A v/tB v/ib) bitten, flehen ( beide:for um)* * *1. 2. intransitive verb* * *(for) v.Anzeige erstatten gegen (+ Akk.) ausdr. v.klagen v.verklagen v. -
18 sue
su:1) (to start a law case against.) demandar2) ((with for: especially in law) to ask for (eg divorce).) solicitar el divorciotr[sʊː]1 SMALLLAW/SMALL demandar1 SMALLLAW/SMALL entablar una demanda ( for, por)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto sue for damages demandar por daños y perjuiciosto sue for divorce solicitar el divorcioto sue for libel entablar juicio por difamaciónto sue for peace hacer un llamamiento a la paz: demandarsue vito sue for : demandar por (daños, etc.)v.• causar v.• demandar (Jurisprudencia) v.• enjuiciar v.• litigar v.• poner pleito v.• procesar v.suː
1.
2.
vi ( Law) entablar una demanda, poner* pleito (Esp)[suː]1.VT demandar ( for por)to sue sb for damages — demandar or poner pleito a algn por daños y perjuicios
2.VI (Jur) presentar una demanda* * *[suː]
1.
2.
vi ( Law) entablar una demanda, poner* pleito (Esp) -
19 Sue
su:1) (to start a law case against.) demandar2) ((with for: especially in law) to ask for (eg divorce).) solicitar el divorciotr[sʊː]1 SMALLLAW/SMALL demandar1 SMALLLAW/SMALL entablar una demanda ( for, por)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto sue for damages demandar por daños y perjuiciosto sue for divorce solicitar el divorcioto sue for libel entablar juicio por difamaciónto sue for peace hacer un llamamiento a la paz: demandarsue vito sue for : demandar por (daños, etc.)v.• causar v.• demandar (Jurisprudencia) v.• enjuiciar v.• litigar v.• poner pleito v.• procesar v.suː
1.
2.
vi ( Law) entablar una demanda, poner* pleito (Esp)[suː]N (familiar form) of Susan* * *[suː]
1.
2.
vi ( Law) entablar una demanda, poner* pleito (Esp) -
20 sue
su:1) (to start a law case against.) saksøke, reise søksmål2) ((with for: especially in law) to ask for (eg divorce).) søke (skilsmisse, osv.)bønnfalle--------saksøkeverb \/sjuː\/, \/suː\/1) ( jus) anlegge sak (mot), gå til sak (mot), reise sak (mot), reise søksmål (mot), saksøke2) stevne, anklage3) ( høytidelig) be, anmode4) ( gammeldags) beile til, fri tilsue for be om, anmode omsøke, begjære( gammeldags) anholde omsue for damages reise erstatningskravsue for divorce søke skilsmisse, anlegge skilsmissesaksue for mercy be om nåde
См. также в других словарях:
sue for — phr verb Sue for is used with these nouns as the object: ↑damage, ↑divorce, ↑libel, ↑negligence, ↑slander … Collocations dictionary
divorce — n. 1) to file for, sue for divorce 2) to get, receive a divorce 3) to grant a divorce 4) (a) no fault divorce; an uncontested divorce; (a) divorce by mutual consent 5) (misc.) a divorce settlement * * * [dɪ vɔːs] (a) divorce by mutual consent an… … Combinatory dictionary
divorce — I (New American Roget s College Thesaurus) Dissolution of marriage Nouns 1. divorce, divorcement, [legal or trial] separation, dissolution, annulment, parting of the ways, breakup, split up; contested or uncontested divorce, no fault divorce,… … English dictionary for students
divorce — Synonyms and related words: abrupt, abstraction, alienate, alienation, annul, break up, cancel, cast off, cast out, cut adrift, cut off, cut out, delete, depart, detach, detachment, disaffect, disarticulate, disarticulation, disassociate,… … Moby Thesaurus
sue — [ su ] verb intransitive or transitive ** to make a legal claim against someone, usually to get money from them because they have done something bad to you. The legal claim is called a lawsuit: If we go public with these allegations, do you think … Usage of the words and phrases in modern English
DIVORCE — (Heb. גֵּרוּשִׁין), the formal dissolution of the marriage bond. IN THE BIBLE Divorce was accepted as an established custom in ancient Israel (cf. Lev. 21:7, 14; 22:13; Num. 30:10; Deut. 22:19, 29). In keeping with the other cultures of the Near… … Encyclopedia of Judaism
sue — [sju: US su:] v [I and T] [Date: 1100 1200; : Anglo French; Origin: suer to follow, make a legal claim to , from Vulgar Latin sequere, from Latin sequi; SEQUENCE] 1.) to make a legal claim against someone, especially for money, because they have… … Dictionary of contemporary English
sue */*/ — UK [suː] / UK [sjuː] / US [su] verb [intransitive/transitive] Word forms sue : present tense I/you/we/they sue he/she/it sues present participle suing past tense sued past participle sued to make a legal claim against someone, usually to get… … English dictionary
divorce — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ amicable, uncontested ▪ no fault ▪ acrimonious, bitter, messy, nasty, painful … Collocations dictionary
sue — verb (I, T) to make a legal claim against someone, especially for an amount of money, because you have been harmed in some way: If the builders don t fulfil their side of the contract, we ll sue. | sue sb for libel/negligence/malpractice etc… … Longman dictionary of contemporary English
divorce — di|vorce1 S3 [dıˈvo:s US o:rs] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin divertere to divert, leave one s husband ] 1.) [U and C] the legal ending of a marriage →↑separation ▪ Why doesn t she get a divorce ? ▪ In Britain, one in three marriages … Dictionary of contemporary English